При сохранении произошла ошибка, попробуйте снова.
Если ошибка повториться, пожалуйста, напишите нам об этом в обратной связи! Написать сообщение!
exclamation Внимание!!!
Для сохранения прогресса и выстраивания программы обучения Вам необходимо зарегистрироваться! Регистрация

Изменение слов в языке и исключения

Английский язык очень прост и удобен, слова в языке не изменяются в соответствии с родом, падежом, склонением, таких понятий в языке, попросту нет. А как казалось бы столь нужны уточнения дающие нам падежи в русском языке могут передаваться предлогами, при этом сами слова не изменяются, например:

моя рука - my hand / моей руке - to my hand / моей рукой – by my hand

Для образования множественного числа существительных (cat – кот → cats – коты), для преобразования глагола в прошедшую форму (готовить cook → cooked – готовил) и образования новых частей речи от базового слова просто добавляется одно из определенных стандартных окончаний. Конечно, как и в любом языке, есть исключения, но к счастью в Английском языке их не много.

Обычно окончание - это одна, две буквы которые просто добавляются к слову, но иногда между словом и окончанием ставят букву e – эта буферная буква/звук необходима для разделения звуков в случае окончания слова на похожий звук и чтобы выделить окончание на письме и в произношении, например: сlass [klɑːs] класс +eS → classes [klɑːsɪs] классы.

Самые распространенные и необходимые окончания

Часть речи и оконч.РезультатПримерыПримечание
Сущест. + (e)SОбразование множественного числа month [mʌnθ] месяц → months [mʌnθs] месяцы
class [klɑːs] класс → classes [klɑːsɪs] классы
! Есть несколько исключений, но их не много.
Сущест. + ‘SПоказывает принадлежность кого-то/чего-то → кому-то/чему-тоMcDonald's - Макдональдов (т.е. кафе Макдональдов)
boy's car – мальчика машина
boys' car – мальчиков машина
Если слово заканчивается на s (множ. число), то на конце слово просто ставится апостроф.
Глагол + (e)DДает два значения:
1. Прошедшую форму глагола
2. Причастие (т.е. законченное прилагательное)
сook [kʊk] готовить → cooked [kʊkt] 1. готовил, 2. приготовленный.
end [ˈend] заканчивать → ended [ˈendɪd] 1. заканчивал, 2. законченный
! Есть исключения, глаголы которые имеют собственные значения для прошедшего времени и причастия, их называют неправильные глаголы.
Глагол + ingДает два значения:
1. Отглагольное существительное (Герундий)
2. Активное прилагательное
swim [swɪm] плавать → swimming [ˈswɪmɪŋ] 1. плавание, 2. плавающий
drive [draɪv] водить, ехать → driving [ˈdraɪvɪŋ] 1. вождение, 2. водящий, едущий
Глагол + erОбразует действующее лицо или средствоteach [tiːʧ] учить → teacher [ˈtiːʧə] учитель
open [ˈəʊpən] открывать → opener [ˈəʊpnə] открывашка, консервный нож
Прилаг. + erОбразует сравнительную степеньbig [bɪg] → bigger [ˈbɪgə] больше
nice [naɪs] милый → nicer [naɪse] милее
! Есть слова с собственной формой, но их не много
Прилаг. + lyОбразует наречиеodd [ɒd] странный → oddly [ˈɒd] странно
wild [waɪld] дикий → wildly [ˈwaɪld] дико
! многие прилагательные, одновременно являются и наречиями, low – низкий, низко. Поэтому не требуют добавлений окончаний.


Орфографические правила добавления окончаний и произношение

Окончание (e)S - буферную e добавляют если слово заканчивается на похожий шипящий звук (s, sh, ch, j, x, z или согласная+y) для выделения окончания как на письме так и в произношении, но е не добавляется после th для англоязычных s [s] и th [θ] не похожие звуки.

Окончание (e)D - буферную e добавляют, в основном, если слово заканчивается на согласный звук или y, но произносят буферную e только если слово заканчивается на схожий звук т.е. на t или d, а само окончание d звучит как [ d ] после звонких согласных и гласных, а после глухих или шипящих звуков оглушается и звучит как [ t ], например:
сook [kʊk] готовить → cooked [kʊkt] готовил, приготовленный
end [ˈend] - заканчивать → ended [ˈendɪd] – заканчивал, законченный
love [lʌv] – любить - loved [lʌvd] – любил, возлюбленный

При добавлении окончания, на письме, в определенных ситуациях происходит изменение букв на конце слова, в случае если:
1. слово заканчивается на согласный+y + ed/es → y меняется на i+ed/es (try – пробовать, попытка -> tried – пробовал, попробованный), tries - попытки;
2. слово заканчивается на гласный + y + ed/s → y не меняется y+ed/s (play – играть, игра → played – играл, сыгранный, plays - игры);
3. слово заканчивается на 1 гласный + 1согласный + ed/er → согласная удваивается +1доп сог + eD (stop – останавливаться -> stopped – останавливал, остановленный, big - большой→ bigger - больше)
Но данные изменения не влияют на произношения слова



Исключения

В любом языке есть исключения и как правило данные исключения это самые употребляемые слова, к сожалению это касается и Английского языка, но к счастью таких исключений не много.

Неправильные существительные – это слова имеющие собственные формы для единственного и множественного числа, таких слов не много, а постоянно используются только 10-12 слов.

Ед. числоТранс.ПереводМн. числоТранс.Перевод
man[mæn]мужчинаmen[men]мужчины
woman[ˈwʊmən]женщинаwomen[ˈwɪmɪn]женщины
child[ʧaɪld]ребенокchildren[ˈʧɪldrən]дети
foot[fʊt]ступняfeet[ˈfiːt]ступни
tooth[tuːθ]зубteeth[tuːθ]зубы
mouse[maʊs]мышьmice[maɪs]мыши

Неправильные глаголы

Самые важные исключения касаются глаголов в части образования прошедшей формы и причастия прошедшего времени, такие глаголы называют неправильными, потому что они не подчиняются правилам образования путем добавления окончания (e)D к инфинитиву, а имеют собственные формы, для настоящего, прошедшего времени и причастия

Оксфордский словарь английского языка включает 470 неправильных глаголов, однако в реальной жизни используются 100-150, все самые необходимые неправильные глаголы представлены для заучивания на 2 и 3 уровнях и в таблице неправильных глаголов.

Пример таблицы неправильных глаголов

I форма, инфинитивПереводII форма, прошедшее времяПереводIII форма, причастиеПеревод
doделатьdidделалdoneсделанный, сделано
eatестьateелeatenсъеденный, съедено

Так же в Английском языке есть исключения в части образования порядковых числительных, сравнительной и превосходной степени прилагательных:

Поделиться: