Если ошибка повториться, пожалуйста, напишите нам об этом в обратной связи! Написать сообщение!
В целом, числительные в английском языке употребляются так же, как в русском.
Базовые числа от 0 до 12 имеют свою индивидуальную форму:
| Цифра | Число | Транс. | Перевод |
|---|---|---|---|
| 0 | zero | [ˈziərəu] | ноль |
| 1 | one | [wʌn] | один |
| 2 | two | [tu:] | два |
| 3 | three | [θri:] | три |
| 4 | four | [fɔ:] | четыре |
| 5 | five | [faiv] | пять |
| 6 | six | [siks] | шесть |
| 7 | seven | [sevn] | семь |
| 8 | eight | [eit] | восемь |
| 9 | nine | [nain] | девять |
| 10 | ten | [ten] | десять |
| 11 | eleven | [iˈlevn] | одиннадцать |
| 12 | twelve | [twelv] | двенадцать |
Число двенадцать ассоциируется с понятием 'dozen' [ˈdʌz(ə)n] — дюжина, количественная мера, что является распространенной единицей счета в английском языке. Если в Русском языке мы используем понятие десятки для обозначения неопределенного количества, то в Английском это будет звучать как dozens (дюжины).
Числа от 13 до 19 содержат в корне базовое число и окончание teen. Teen как отдельное слово переводится как подросток, подростковый, т.е. с 13 до 19 лет это юношеский возраст:
| Цифра | Число | Транс. | Перевод |
|---|---|---|---|
| 13 | thirteen | [θɜ:ˈti:n] | тринадцать |
| 14 | fourteen | [fɔ:ˈti:n] | четырнадцать |
| 15 | fifteen | [fifˈti:n] | пятнадцать |
| 16 | sixteen | [sixˈti:n] | шестнадцать |
| 17 | seventeen | [sevnˈti:n] | семнадцать |
| 18 | eighteen | [eiˈti:n] | восемнадцать |
| 19 | nineteen | [nainˈti:n] | девятнадцать |
Десятки от 20 до 90 содержат в корне базовое число и окончание ty:
| Цифра | Число | Транс. | Перевод |
|---|---|---|---|
| 20 | twenty | [ˈtwenti] | двадцать |
| 30 | thirty | [ˈθɜ:tɪ] | тридцать |
| 40 | forty | [fɔ:tɪ] | сорок |
| 50 | fifty | [fɪftɪ] | пятьдесят |
| 60 | sixty | [sɪkstɪ] | шестьдесят |
| 70 | seventy | [sevntɪ] | семьдесят |
| 80 | eighty | [eɪtɪ] | восемьдесят |
| 90 | ninety | [naɪntɪ] | девяносто |
Располагаются числа, так же как и в Русском языке сначала десятки потом единицы, в прописной записи чисел между десятками и единицами ставится дефис:
Большие числа используются так же как и в Русском языке:
| Цифра | Число | Транс. | Перевод |
|---|---|---|---|
| 100 | hundred | [hʌndrɪd] | сотня/сто |
| 1,000 | thousand | [θaʊzənd] | тысяча |
| 1,000,000 | million | [ˈmɪljən] | миллион |
| 1,000,000,000 | billion | [ˈbɪljən] | миллиард |
Если разряды используются самостоятельно, в виде (сотня, тысяча), то их принято использовать с артиклем a (a hundred, a thousand):
Слова hundred, thousand, million и billion после других числительных используются в единственном числе, на письме для удобства разряды отделяются друг от друга запятой, а в британском английском между сотнями и десятками ставят союз and:
Если разряды больших чисел используются в значении тысячи, миллионы, то их используют во множественном числе с предлогом of:
Телефонные номера, номера банковских карт и т.п. читаются не блоками, а отдельными цифрами, объединяться в блоки могут только идентичные цифры, например 55 (double five) - две пятерки, 888 (triple eight) - три восьмерки, а 0 чаще читается как буква O [oʊ] - оу:
Порядковые числительные обозначают порядок предметов при счёте, т.е. первый, второй, третий.
Для образования порядкового числительного к количественному числительному прибавляется окончание th [θ]: four [fɔː] четыре → fourth [fɔːθ] четвертый. Есть 7 чисел-исключений, которые имеют собственные формы. А в десятках, на письме, при добавлении окончания th буква y на конце меняется на ie: thirty + th → thirtieth [ˈθɜːtiəθ] тридцатый.
При записи порядковых числительных цифрами так же принято добавлять окончание, как правило, это th, а числа заканчивающиеся на 1, 2, 3 имеют свои окончания:
| Цифра | Число | Транс. | Перевод |
|---|---|---|---|
| 0th | zeroth | [ˈzɪərəʊθ] | нулевой |
| 1st | first* | [fɜ:st] | первый |
| 2nd | second* | [ˈsek(ə)nd] | второй |
| 3rd | third* | [θɜ:d] | третий |
| 4th | fourth | [fɔ:θ] | четвертый |
| 5th | fifth* | [fɪfθ] | пятый |
| 6th | sixth | [sɪksθ] | шестой |
| 7th | seventh | [ˈsevnθ] | седьмой |
| 8th | eighth* | [eɪtθ] | восьмой |
| 9th | ninth* | [naɪnθ] | девятый |
| 10th | tenth | [tenθ] | десятый |
| 11th | eleventh | [ɪˈlevnθ] | одиннадцатый |
| 12th | twelfth* | [twelfθ] | двенадцатый |
| 13th | thirteenth | [θɜːˈtiːnθ] | тринадцатый |
| 20th | twentieth | [ˈtwentɪɪθ] | двадцатый |
| 99th | ninety-ninth | [ˈnaɪntɪ naɪnθ] | девяносто девятый |
| 100th | hundredth | [ˈhʌndrədθ] | сотый |
| 175th | one hundred (and) seventy fifth | Сто семьдесят пятый | |
| 1000th | thousandth | [ˈθaʊz(ə)ndθ] | тысячный |
* - исключения из правил образования порядкового числительного.
Числительные которые состоят из нескольких чисел окончание th прибавляется только к последнему: 24 = twenty four двадцать четыре → twenty fourth двадцать четвертый.
Обычно перед порядковым числительным ставится артикль the, это связано с тем, что в ряде чисел каждое число единственное, т.е. не может быть в одном месяце три 8 марта, в одном доме два десятых этажа.
Дробные значения 1/2 и 1/4, чаще используют в виде half - половина (one half) и quarter - четверть (one quarter).
В натуральных дробях первый элемент, числитель, произносится как количественное числительное, а второй, знаменатель, как порядковое:
Если числитель больше одного, знаменатель произносится в форме множественного числа, а целая часть прибавляется через союз and:
В десятичных дробях, в произношении так же как и на письме, дробная часть выделяется словом point - точка:
Чтобы уверенно читать, писать и произносить числа на английском — от цен и дат до дробей и больших чисел — важно хорошо знать количественные и порядковые числительные. Регулярная практика в нашем грамматическом тренажёре позволит закрепить знания и легко ориентироваться в цифрах.