Pronomes

Nível: 1.4

De modo geral, os pronomes em inglês são usados de forma parecida com o português. Eles se dividem de acordo com seu papel na frase:

Pronomes sujeito (subjetivos) funcionam como sujeito da frase (quem age), exemplo: eu faço, ele faz.
Pronomes objeto (objetivos) funcionam como complemento (quem recebe a ação), exemplo: bateram em quem? Nele/nela/neles.
Pronomes possessivos mostram posse ou pertencimento, exemplo: minha/dela/nossa/dele mãe.

Mas no inglês, em relação aos pronomes, existem algumas características que você precisa memorizar:

No inglês não existem casos gramaticais como no russo ou no latim, então as palavras (pronomes) não mudam de forma como no português ("eu/me/mim"). Além disso, não existe gênero gramatical como no português, então os pronomes he/she (him/her, his/her) se referem APENAS a pessoas — respectivamente homem ou mulher. Todos os outros objetos (mesa, céu, água, animal) usam it (its/itself). Ainda assim, na vida real e na literatura, he/she podem ser usados para animais de estimação de acordo com o sexo, ou para objetos inanimados como forma de carinho. Por exemplo, se alguém trata seu carro como se fosse uma mulher amada, pode chamá-lo de she, mostrando afeto.
Existem dois tipos de pronomes possessivos (no português, usamos apenas um). O primeiro tipo é usado sempre junto com o objeto (substantivo), exemplo: my mother — minha mãe. O segundo tipo é usado de forma independente, exemplo: à pergunta "De quem é essa mãe?", a resposta seria com o pronome independente: mine — minha (a minha).
Existem diferenças no uso dos pronomes reflexivos. No português, nem sempre usamos o pronome reflexivo de forma explícita. Por exemplo, dizemos "eu me machuquei" ou simplesmente "eu machuquei". No inglês, o pronome reflexivo é usado quase sempre de forma explícita: I hurt myself — "Eu machuquei a mim mesmo" (eu me machuquei).

Memorize:

He - ele (pessoa do sexo masculino), she - ela (pessoa do sexo feminino), it - todo o resto (mesa, gato, carro, objetos, animais em geral).

Resumindo, na tabela abaixo estão reunidos todos os pronomes com indicação de seu papel:

Pronomes Sujeito (Subjetivos)

Indicam o sujeito, quem age, normalmente funcionam como sujeito da frase. Respondem à pergunta "Quem?"

I [aɪ] - eu you [juː] - você, vocês he [hiː] - ele she [ʃiː] - ela it [ɪt] - ele/ela/isso (objeto/animal) we [wiː] - nós they [ðeɪ] - eles/elas

I am a student - Eu sou estudante He studies - Ele estuda

Pronomes Objeto (Objetivos)

Indicam o objeto da ação, quem recebe a ação. Respondem à pergunta "Quem?" ou "A quem?"

me [miː] - me, mim you [juː] - você, te, ti him [hɪm] - ele, o, lhe (masc.) her [hɜːr] - ela, a, lhe (fem.) it [ɪt] - ele/ela/isso (objeto/animal) us [ʌs] - nos, nós them [ðem] - eles/elas, os/as, lhes

He left him at home - Ele deixou ele em casa We love her - Nós amamos ela

Adjetivos Possessivos

Mostram posse ou pertencimento, usados sempre junto com um substantivo. Respondem à pergunta "De quem?"

my [maɪ] - meu, minha your [jɔːr] - seu, sua, teu, tua his [hɪz] - dele (masc.) her [hɜːr] - dela (fem.) its [ɪts] - dele/dela (objeto/animal) our [ˈaʊər] - nosso, nossa their [ðeər] - deles, delas

This is her husband - Este é o marido dela I like your cat - Eu gosto do seu gato

Pronomes Possessivos (Independentes)

Mostram posse, usados de forma independente substituindo o objeto. Respondem à pergunta "De quem?"

mine [maɪn] - (o) meu, (a) minha yours [jɔːrz] - (o) seu, (a) sua, (o) teu, (a) tua his [hɪz] - (o) dele (masc.) hers [hɜːrz] - (o/a) dela (fem.) its [ɪts] - (o/a) dele/dela (objeto/animal) ours [ˈaʊərz] - (o) nosso, (a) nossa theirs [ðeərz] - (o/a) deles, (o/a) delas

This book is mine - Este livro é meu The house is ours - A casa é nossa

Pronomes Reflexivos

Usados quando a ação recai sobre o próprio sujeito, ou para dar ênfase emocional

myself [maɪˈself] - eu mesmo(a), me yourself/yourselves [jɔːrˈself]/[jɔːrˈselvz] - você mesmo(a)/vocês mesmos(as), se himself [hɪmˈself] - ele mesmo, se (masc.) herself [hɜːrˈself] - ela mesma, se (fem.) itself [ɪtˈself] - ele/ela mesmo(a), se (objeto/animal) ourselves [ˌaʊərˈselvz] - nós mesmos(as), nos themselves [ðemˈselvz] - eles/elas mesmos(as), se

I hurt myself - Eu me machuquei I saw it myself! - Eu mesmo vi isso!

Pronomes Demonstrativos

Servem para apontar objetos ou eventos que estão perto ou longe

this [ðɪs] - este, esta, isto (perto, singular) that [ðæt] - esse, essa, aquele, aquela (longe, singular) these [ðiːz] - estes, estas (perto, plural) those [ðoʊz] - esses, essas, aqueles, aquelas (longe, plural)

This is my friend - Este é meu amigo Those months were rainy - Aqueles meses foram chuvosos

Pronomes Universais e Indefinidos

Indicam objetos, características ou quantidades indefinidas

all [ɔːl] - todos, tudo another [əˈnʌðər] - outro, outra (singular) other [ˈʌðər] - outro, outra, outros, outras both [boʊθ] - ambos, ambas each [iːtʃ] - cada (um) every [ˈevri] - cada, todo some [sʌm] - alguns, algumas, algum any [ˈeni] - qualquer, algum, nenhum such [sʌtʃ] - tal, tais each other [iːtʃ ˈʌðər] - um ao outro one another [wʌn əˈnʌðər] - uns aos outros

I will take another bag - Eu vou pegar outra bolsa

Pronomes Compostos (Derivados)

Indicam indefinição e quantidade

everything [ˈevriθɪŋ] - tudo everybody [ˈevribɒdi] - todos, todo mundo everyone [ˈevriwʌn] - todos, cada pessoa something [ˈsʌmθɪŋ] - algo, alguma coisa somebody [ˈsʌmbədi] - alguém someone [ˈsʌmwʌn] - alguém anything [ˈeniθɪŋ] - qualquer coisa, algo (em perguntas/negativas) anybody [ˈenibɒdi] - alguém, qualquer um (em perguntas/negativas) anyone [ˈeniwʌn] - alguém, qualquer pessoa (em perguntas/negativas) nothing [ˈnʌθɪŋ] - nada nobody [ˈnoʊbədi] - ninguém no one [noʊ wʌn] - ninguém none [nʌn] - nenhum (de um grupo) neither [ˈnaɪðər] - nem um nem outro, nenhum dos dois

Everyone knows it - Todo mundo sabe disso Everything is ok - Tudo está bem

O tema dos pronomes em inglês é muito importante. Estudantes frequentemente confundem os diferentes tipos de pronomes. Para fixar bem o conteúdo, recomendamos primeiro memorizar todos os pronomes no nosso dicionário interativo, e depois praticar o uso deles no treinador de gramática. Isso vai permitir que você use os pronomes com confiança em qualquer situação.

Avalie o conteúdo

Sua opinião nos ajuda a melhorar!

Reportar erro