ES
Error
No se pudo guardar el progreso debido a un problema de conexión a internet. Inténtalo de nuevo. Si el problema persiste, por favor, contáctanos.
leftA la lista
A la prácticaright

Oraciones complejas

Nivel: 9.1

Las oraciones compuestas contienen dos o más estructuras gramaticales completas (sujeto + verbo) dentro de una sola oración.

Oraciones compuestas coordinadas (Compound sentences)

En una oración compuesta coordinada se unen dos o más estructuras gramaticales completas (oraciones simples) que tienen igual importancia. Estas oraciones pueden separarse en oraciones independientes sin perder el sentido. Según la forma de conexión, pueden ser con conjunción o sin conjunción.

  • Conexión con conjunción
    Las partes se unen mediante conjunciones coordinantes (and - y; but - pero; or - o, etc.) o adverbios conectores (nevertheless - sin embargo; however - no obstante; consequently - por consiguiente, etc.).
I wanted to go to the party, but I was too tired.
Yo quería ir a la fiesta, pero yo estaba demasiado cansado.
He studied hard, and he passed the exam.
Él estudió mucho y él aprobó el examen.
The weather was terrible, nevertheless we decided to go hiking.
El clima estaba terrible, sin embargo nosotros decidimos ir de excursión.
En las oraciones compuestas coordinadas se acostumbra colocar una coma antes de las conjunciones, pero si después de la conjunción viene una oración simple y corta, la coma puede omitirse.
  • Conexión sin conjunción
    Las partes se conectan mediante signos de puntuación (coma, punto y coma o dos puntos).
I saw, I conquered.
Vi, conquisté.
He was tired; he went to bed early.
Él estaba cansado; él se acostó temprano.
The weather was perfect: the sun was shining, the wind was mild.
El clima estaba perfecto: el sol brillaba, el viento soplaba suavemente.
La coma (,) se usa en oraciones cortas y lógicas, el punto y coma (;) se usa cuando las oraciones contienen detalles adicionales o estructuras complejas, y los dos puntos (:) se usan para explicar o aclarar la primera parte con la segunda.

Oraciones compuestas subordinadas (Complex sentences)

Una oración compuesta subordinada consta de una cláusula principal (main clause) y una o varias cláusulas subordinadas (subordinate clauses). Según la forma de conexión, pueden ser con conjunción o sin conjunción.

  • Conexión con conjunción
    La conexión de las partes subordinadas a la principal ocurre mediante conjunciones subordinantes (that - que; as - como; because - porque, etc.) o palabras interrogativas (what - qué; who - quién; where - dónde; when - cuándo; how - cómo, etc.).
I stayed at home because it was raining.
Yo me quedé en casa porque estaba lloviendo.
I won't go to the party unless you come with me.
Yo no iré a la fiesta a menos que tú vengas conmigo.
I was cooking dinner when he arrived.
Yo estaba cocinando la cena cuando él llegó.
When he came, I was cooking dinner.
Cuando él vino, yo estaba cocinando la cena.
En las oraciones compuestas subordinadas no se coloca coma antes de las conjunciones, pero si la cláusula subordinada está al inicio de la oración, entonces se separa con una coma de la cláusula principal.
  • Conexión sin conjunción
    La conexión de las partes ocurre sin conjunciones y no se marca de ninguna manera.
He insisted we leave immediately.
Él insistió en que nosotros nos fuéramos inmediatamente.
I couldn't believe he won the competition.
Yo no podía creer que él ganó la competencia.

Conexiones complejas y construcciones en oraciones subordinadas

Las oraciones compuestas pueden tener conexiones complejas y estructuras internas, por ejemplo, cuando una cláusula subordinada completa funciona como predicado o sujeto de la cláusula principal, o cuando una construcción gramatical entera funciona solamente como especificación del sujeto, etc.

  • Cláusula subordinada como sujeto (Subject clause)
    La cláusula subordinada funciona como sujeto de la oración principal. Como sujeto en la oración principal se usa el pronombre sin significado propio it. La conexión de las partes ocurre mediante conjunciones subordinantes, palabras interrogativas o sin conjunción.
It is a pity (that) he couldn't see it.
Es una lástima que él no pudo verlo.
It is good (that) you came.
Es bueno que tú viniste.
  • Cláusula subordinada como predicado (Predicative clause)
    La cláusula subordinada funciona como predicado de la oración principal. Normalmente estas oraciones se conectan a la cláusula principal mediante el verbo copulativo be u otros verbos copulativos (seem, look, become, etc.). La conexión de las partes ocurre mediante conjunciones subordinantes, palabras interrogativas o sin conjunción.
The problem is that he saw us.
El problema es que él nos vio.
My fear is that he won't come back.
Mi temor es que él no volverá.
  • Infinitivo como sujeto o parte del predicado (Infinitive as Subject or Complement)
    Se usa para especificar la acción que debe realizarse, que es preferible o que es posible. Frecuentemente aparece después de verbos copulativos como is, was, seems para expresar una decisión, opinión o plan.
The best option is to cancel the project.
La mejor opción es cancelar el proyecto.
Her task is to coordinate the event.
Su tarea (de ella) es coordinar el evento.
One possible solution is to improve user experience.
Una solución posible es mejorar la experiencia del usuario.
El infinitivo puede estar al inicio de la oración.
To learn English is essential.
Aprender inglés es esencial.
To cancel the project was a wise decision.
Cancelar el proyecto fue una decisión sabia.
  • Cláusula subordinada adjetiva (Relative Clause)
    Las cláusulas subordinadas adjetivas especifican o dan información adicional sobre un sustantivo en la oración principal. En estas oraciones, la cláusula subordinada adjetiva frecuentemente comienza con palabras como when, where, why, that, así como con los pronombres relativos who, which, whose.
The day when we met was unforgettable.
El día cuando nosotros nos conocimos fue inolvidable.
The reason why he phoned was to ask about our decision.
La razón por la cual él llamó fue para preguntar sobre nuestra decisión.
The place where they hold the concert is beautiful.
El lugar donde ellos realizan el concierto es hermoso.

Al igual que en español, las oraciones compuestas (Complex Sentences) permiten unir dos o más estructuras gramaticales completas, así como especificar la causa, el tiempo, la condición y agregar detalles adicionales. Este tipo de oraciones es común en inglés, por lo que es importante entender claramente cómo funcionan. Para evitar errores y aprender a construir correctamente oraciones compuestas en diferentes situaciones, utiliza el entrenador gramatical interactivo: allí encontrarás ejercicios prácticos sobre todos los tipos de oraciones compuestas.

Califica el material
¡Tu opinión nos ayudará a mejorar!
Compartir:
Accede a tu cuenta para usar esta función
registration
¿Realmente quieres quitar la marca de: Estudiado?
tick_leared Oraciones complejas
Reportar problema

¡Ayúdanos a mejorar!

Por favor, selecciona el tipo de problema o descríbelo en el campo de abajo
Reportar error