Construcción Used to
La construcción used to es muy común en inglés y tiene tres formas diferentes con significados distintos. Es importante aprender a distinguirlas porque se escriben de manera muy similar pero funcionan de forma diferente.
- Used to + verbo: para hablar de acciones o estados del pasado que ya no existen (antes, solía).
Esta construcción solo se usa en pasado. En preguntas y negaciones (que son poco comunes), se usa "did" y el verbo cambia a "use to".
Estructura de la oración:
Sujeto + used to + verbo
I used to get up at 5 a.m.
Antes yo me levantaba a las 5 de la mañana. (Ahora ya no)
It used to be a rich city.
Antes era una ciudad rica. (Ahora ya no)
Did you use to ride a bike?
¿Antes tú andabas en bicicleta?
I didn't use to learn French.
Antes yo no estudiaba francés.
- Be + used to + sustantivo/-ing: para expresar que algo ya es normal o habitual para alguien (estar acostumbrado a).
Se usa con sustantivos o con verbos terminados en -ing. Puede usarse en cualquier tiempo (presente, pasado, futuro). Las preguntas y negaciones se forman con el verbo be.
Estructura de la oración:
Sujeto + (am/is/are/was/were) + used to + sustantivo / verbo-ing
I am used to bad weather.
Yo estoy acostumbrado al mal clima.
She is used to getting up early.
Ella está acostumbrada a levantarse temprano.
At that time, I was used to the noise already.
En ese momento, yo ya estaba acostumbrado al ruido.
We are not used to working on weekends.
Nosotros no estamos acostumbrados a trabajar los fines de semana.
Are you used to waking up early?
¿Estás acostumbrado a despertarte temprano?
- Get + used to + sustantivo/-ing: para expresar el proceso de acostumbrarse a algo nuevo (acostumbrarse, adaptarse).
Se usa con sustantivos o con verbos terminados en -ing. Como expresa un proceso, puede usarse en formas continuas (con -ing) para enfatizar que la adaptación está en progreso.
Estructura de la oración:
Sujeto + get + used to + sustantivo / verbo-ing
I am getting used to the noise of the big city.
Yo me estoy acostumbrando al ruido de la ciudad grande.
I was just getting used to getting up early then.
Yo recién me estaba acostumbrando a levantarme temprano en ese momento.
You will get used to your new job soon.
Tú te acostumbrarás a tu nuevo trabajo pronto.
La construcción used to aparece con frecuencia en el habla de los hablantes nativos y hace que el inglés suene más natural y preciso. Por eso es importante saber distinguir las diferentes formas de esta construcción y usar cada una correctamente. Para lograrlo, te ayudará nuestro entrenador de gramática, que incluye ejercicios variados y ejemplos tomados del inglés real.
¡Tu opinión nos ayudará a mejorar!
Reportar error