Construcción Be going to

La construcción be going to es muy común en inglés y expresa varios significados relacionados con el futuro. Es una de las formas más naturales y frecuentes para hablar sobre planes, intenciones y predicciones.

• Expresar planes o intenciones de hacer algo en el futuro (voy a, pienso, planeo).
  Sujeto + (am/is/are) + going to + verbo principal

• Expresar probabilidad o predicción sobre algo que probablemente ocurrirá (va a, probablemente).
  Sujeto + (am/is/are) + going to + verbo principal

• Expresar una intención no realizada, es decir, una acción planeada que nunca ocurrió (iba a, pero no lo hice).
  Sujeto + (was/were) + going to + verbo principal

• La construcción también puede usarse para expresar órdenes o prohibiciones con énfasis.

Normalmente, para evitar una repetición innecesaria, el verbo go se puede omitir después de be going to si el sentido de la frase sigue siendo claro.

Esta construcción tiene una forma contraída be gonna que se usa principalmente en conversación informal. El verbo principal se usa también en forma de infinitivo, pero sin la partícula "to" antes de él.

La construcción be going to es, en esencia, la alternativa principal y muy popular al uso de "will". Los hablantes nativos la usan para dar variedad y naturalidad al habla. Ayuda a expresar planes, intenciones y predicciones sobre el futuro, haciendo que la comunicación sea más viva y conversacional. Además, la forma contraída "gonna" aparece frecuentemente en el inglés cotidiano, películas y canciones, por lo que es importante saber reconocerla y usarla correctamente.

Para usar con confianza la construcción be going to en tu comunicación y consolidar en la práctica todas las variantes de su uso, aprovecha nuestro entrenador de gramática.