Numerales

En general, los números en inglés se usan de manera similar al español.

Números cardinales

Los números básicos del 0 al 12 tienen su propia forma individual:

El número doce se asocia con el concepto 'dozen' [ˈdʌz(ə)n] — docena, una medida cuantitativa que es una unidad de conteo común en inglés. Si en español usamos el concepto de decenas para designar una cantidad indefinida, en inglés esto se expresa como dozens (docenas).

Los números del 13 al 19 contienen en su raíz el número básico y la terminación teen. Teen como palabra independiente se traduce como adolescente, es decir, de 13 a 19 años es la edad juvenil:

Las decenas del 20 al 90 contienen en su raíz el número básico y la terminación ty:

Los números se organizan igual que en español: primero las decenas y luego las unidades. En la escritura de números, entre decenas y unidades se coloca un guion:

Los números grandes se usan de manera similar al español, con la diferencia de que en el inglés moderno billion significa mil millones:

Cuando las unidades se usan de forma independiente, como (un cien, un mil), se acostumbra usar el artículo a (a hundred, a thousand):

Las palabras hundred, thousand, million y billion después de otros números se usan en singular. En la escritura, para mayor claridad, las unidades se separan con comas, y en inglés británico entre las centenas y las decenas se coloca la conjunción and:

Si las unidades de números grandes se usan en el sentido de miles, millones, se usan en plural con la preposición of:

Los números de teléfono, números de tarjetas bancarias y similares se leen no como bloques, sino como cifras separadas. Solo pueden agruparse las cifras idénticas, por ejemplo 55 (double five) - dos cincos, 888 (triple eight) - tres ochos, y el 0 se lee más frecuentemente como la letra O [oʊ] - o:

Números ordinales

Los números ordinales indican el orden de los elementos al contar, es decir, primero, segundo, tercero.

Para formar un número ordinal se agrega la terminación th [θ] al número cardinal: four [fɔː] cuatro → fourth [fɔːθ] cuarto. Hay 7 números excepcionales que tienen sus propias formas. En las decenas, al escribir, al agregar la terminación th, la letra y al final cambia a ie: thirty + th → thirtieth [ˈθɜːtiəθ] trigésimo.

Al escribir números ordinales con cifras también se acostumbra agregar la terminación, generalmente es th, y los números que terminan en 1, 2, 3 tienen sus propias terminaciones:

* - excepciones a las reglas de formación de números ordinales.

En números que constan de varias cifras, la terminación th se agrega solo al último: 24 = twenty four veinticuatro → twenty fourth vigésimo cuarto.

Normalmente antes del número ordinal se coloca el artículo the, esto se debe a que en una serie de números cada número es único, es decir, no puede haber en un mes tres 8 de marzo, ni en un edificio dos décimos pisos.

Números fraccionarios

Los valores fraccionarios 1/2 y 1/4 se usan más frecuentemente como half - mitad (one half) y quarter - cuarto (one quarter).

En fracciones comunes, el primer elemento, el numerador, se pronuncia como número cardinal, y el segundo, el denominador, como número ordinal:

Si el numerador es mayor que uno, el denominador se pronuncia en forma plural, y la parte entera se agrega con la conjunción and:

En fracciones decimales, la parte decimal se separa con la palabra point - punto, tanto en la pronunciación como en la escritura:

Para leer, escribir y pronunciar números en inglés con confianza, desde precios y fechas hasta fracciones y números grandes, es importante conocer bien los números cardinales y ordinales. La práctica regular en nuestro entrenador gramatical te permitirá consolidar tus conocimientos y orientarte fácilmente con las cifras.