В целом, местоимения в Английском языке употребляются так же как и в Русском, подразделяются они в соответствии с их ролью в предложении:
Субъектные местоимения
Обозначает субъект, кто действует, обычно играют роль подлежащего. Отвечают на вопрос Кто?
I [aı] - я
you [ju] - ты, вы
he [hı] - он
she [ʃı] - она
it [ıt] - это
we [wı] - мы
they [ðeı] - они
I am a student - Я студент
He studies - Он учится
Объектные местоимения
Обозначают объект воздействия. Отвечают на вопрос Кому? Кого?
me [mi] - меня, мне мною
you [ju] - тебя, тебе, тобою
him [him] - его, ему
her [hə] - ее, ей, ею
it [ıt] - это, ему, ей
us [ʌs] - нас, нам, нами
them [ðəm] - их, им, ими
He left him at home - Он оставил его дома
We love her - Мы любим ее
Притяжательные местоимения
Показывают принадлежность объекта, употребляется только вместе с существительным. Отвечают на вопрос Чей?
my [maı] - мой, свой
your [jɔ] - твой, ваш
his [hız] - его
her [hə] - ее
its [ıts] его, ее, этого
our ['auə] - наш, свой
their [ðɛə] - их, свои
This is her husband - Это ее муж
I like your cat - Мне нравиться твой кот
Притяжательные местоимения, самостоятельные
Показывают принадлежность предмета, используются самостоятельно заменяя объект собой. Отвечают на вопрос Чей?
mine [maɪn] - мой
yours [jɔ:z] - твой, ваш
his [hız] - его
hers [hə:z] - ее
its [ıts] - его, ее
ours [ˈauəz] - наш, свой
yours [jɔ:z] - их, свои
mine sleeps - мой спит
no ours is better - нет наш лучше
Возвратные местоимения
При произведении действий, направленных на само себя или для эмоционального усиления
myself [maɪˈself] - я сам, сама, сами
yourself/yourselves [jəˈself]/[jəˈselvz] - вы сами
himself [hɪmˈself] - он сам
herself [həˈself] - она сама
itself [ɪtˈself] - он, она, оно сам(о, а)
ourselves [ˌauəˈselvz] - мы сами
themselves [ðəmˈselvz] - они сами
I hurt myself - Я ушибся
I saw it myself! - Я сам это видел
Указательные местоимения
Служат для указания на предметы или события, находящиеся рядом или далеко
this [ðıs] этот, эта, это
that [ðæt, ðət] тот, та
these [ðız] эти
those [ðəuz] те
This is my friend - Это мой друг
Those months were rainy - Те месяцы были дождливыми
Универсальные и неопределённые местоимения
Указывают на неопределённые предметы, признаки или количество
all [ɔːl] - все
another [əˈnʌðə] - другой (ед.ч.)
other [ˈʌðə] - другой, другие
both [bəuθ] - оба
each [ı:ʧ] - каждый
every ['evrı] - каждый
some [sʌm] - некоторые, кое-кто
any ['enı] - какой-нибудь, любой
such [sʌʧ] - такой, такие
each other [iːˈʧʌðə] – друг друга
one another [wʌn əˈnʌðə] – один другого
I will take another bag – я возьму другую сумку
Производные местоимения
Указывают на неопределенность и количество
everything [ˈevrɪθɪŋ] – всё
everybody [ˈevrɪbɒdɪ] - все, каждый
everyone [ˈevrɪwʌn] – каждый, всякий человек
something [ˈsʌmθɪŋ] – кое-что, нечто, что-нибудь
somebody [ˈsʌmbədɪ] – кто-нибудь, кто-то
someone [ˈsʌmwʌn] – кто-нибудь, кто-то
anything [ˈenɪθɪŋ] – что-нибудь, всё что угодно
anybody [ˈenɪbɒdɪ] – кто-нибудь, всякий, любой
anyone [ˈenɪwʌn] – кто-нибудь, любой
nothing [ˈnʌθɪŋ] – ничего, ничто
nobody [ˈnəʊbədɪ] – никто
no one [nəʊ wʌn] – никто
none [nʌn] – ни один из
neither [ˈnaɪðə] - ни тот ни другой, ни один, никто
Everyone knows it - Каждый знает это
Everything is ok - Все в порядке