Фразовые глаголы являются неотъемлемой частью английского языка, придавая ему живость и многогранность. Они часто вызывают затруднения у изучающих язык, поскольку их значение не всегда очевидно из составляющих их частей. Одним из наиболее часто используемых глаголов, который образует множество полезных фразовых глаголов, является глагол "give". В этой статье мы подробно рассмотрим самые популярные и употребительные фразовые глаголы с "give", снабдив каждый из них примерами для лучшего понимания.
1. Give up
Пожалуй, один из самых известных фразовых глаголов с "give". "Give up" имеет несколько значений:
- Перестать пытаться, сдаться: Это значение используется, когда кто-то прекращает делать что-либо из-за отсутствия прогресса или веры в успех.
Don't give up! You're so close to finishing the race.
Не сдавайся! Ты так близко к финишу гонки.
He gave up trying to fix the broken computer.
Он перестал пытаться починить сломанный компьютер.
- Отказаться от чего-либо (привычки, занятия): В этом контексте "give up" означает прекратить делать что-то регулярно.
She decided to give up smoking.
Она решила бросить курить.
I had to give up playing football due to my injury.
Мне пришлось бросить играть в футбол из-за травмы.
2. Give in
Фразовый глагол "give in" означает:
- Уступить, сдаться (в споре, противостоянии): Это происходит, когда кто-то перестает сопротивляться давлению или уговорам.
The child kept asking until his parents finally gave in and bought him the toy.
Ребенок продолжал просить, пока родители наконец не уступили и не купили ему игрушку.
Despite the strong opposition, the government refused to give in to the demands.
Несмотря на сильное сопротивление, правительство отказалось уступить требованиям.
3. Give out
"Give out" имеет несколько значений, в зависимости от контекста:
- Раздавать, распределять: Когда что-то передается многим людям.
The teacher gave out the exam papers.
Учитель раздал экзаменационные работы.
They were giving out free samples at the supermarket.
В супермаркете раздавали бесплатные образцы.
- Перестать работать, сломаться (о механизмах):
The old car finally gave out on the highway.
Старая машина наконец сломалась на шоссе.
My phone battery is about to give out.
Батарея моего телефона вот-вот сядет.
- Издавать (звук, запах):
The radiator was giving out a strange noise.
Радиатор издавал странный шум.
4. Give back
Значение фразового глагола "give back" довольно прямолинейно:
- Возвращать: Отдавать что-то тому, кому оно принадлежало.
Could you please give back my book when you've finished reading it?
Не мог бы ты, пожалуйста, вернуть мою книгу, когда закончишь читать?
She gave back the borrowed money.
Она вернула одолженные деньги.
5. Give off
Фразовый глагол "give off" означает:
6. Give over
"Give over" может иметь несколько значений, часто используемых в британском английском:
7. Give away
Фразовый глагол "give away" имеет следующие значения:
- Отдавать бесплатно:
They were giving away free tickets to the concert.
Они раздавали бесплатные билеты на концерт.
- Выдавать секрет:
Don't give away the surprise!
Не выдавай сюрприз!
He accidentally gave away the ending of the movie.
Он случайно выдал концовку фильма.
8. Give forth
Этот фразовый глагол является более формальным и означает:
Заключение
Фразовые глаголы с "give" являются важной частью повседневного английского языка. Понимание их значений и умение использовать их в контексте значительно обогатит вашу речь и поможет лучше понимать носителей языка. Практика с примерами, представленными выше, станет отличным шагом на пути к освоению этих полезных языковых конструкций. Не бойтесь использовать их в своей речи и письме, и со временем они станут для вас более интуитивными.
Надеюсь, эта подробная статья помогла вам лучше разобраться в самых популярных фразовых глаголах с "give"!
Статьи
