Слово | Транс. | Перевод | Слово | Транс. | Перевод | Пример | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | at | [æt] | ![]() | в (время в часах и минутах), на, у, около (чего-либо) | He came at 5 oˈclock. - Он пришёл в пять часов. You can buy it at the market. - Ты можешь купить это на рынке. | ||||
![]() | on | [ɒn] | ![]() | в (время в днях и датах), на (чем-либо) | We will visit him on Friday. - Мы навестим его в пятницу. She is sitting on the sofa. - Она сидит на диване. | ||||
![]() | in | [ɪn] | ![]() | в (время в месяцах и годах), через (промежуток времени), в (внутри чего-либо) | I studied in June. - Я учился в июне. He will come in 5 minutes. - Он придет через 5 минут. He is waiting for you in the office. - Он ждет тебя в офисе | ||||
![]() | since | [sɪns] | ![]() | с, с тех пор, так как, как | He is been doing this since two oˈclock. - Он делает это с двух часов. | ||||
![]() | From…to | [frɒm tuː] | ![]() | с…до… (время) | We work from 9 to 5. - Мы работаем с 9 до 5. | ||||
![]() | from | [frɒm] | ![]() | от (кого?, чего?), из, с, от (чего либо) | My dad is coming from home. - Мой папа идет из дома. I got a letter from her. - Я получил письмо от нее. | ||||
![]() | before | [bɪˈfɔː] | ![]() | до, перед, перед тем, прежде чем | You must finish before 5 oˈclock. - Ты должен закончить до 5 часов | ||||
![]() | until | [ənˈtɪl] | ![]() | до, до тех пор | The store is open until 5 oˈclock. - Магазин работает до 5 часов. | ||||
![]() | till | [tɪl] | ![]() | до, до тех пор | She will not come back till the end of the month. - Она не вернется до конца месяца. | ||||
![]() | by | [baɪ] | ![]() | к (время), у, рядом, возле, около | You must finish your work by Friday. - Ты должен закончить работу к пятнице. He stood for a while by the door. - Он постоял некоторое время возле/у/около двери. | ||||
![]() | after | [ˈæftər] | ![]() | после, после того как | I usually walk after breakfast. - Я обычно гуляю после завтрака. | ||||
![]() | about | [əˈbaʊt] | ![]() | около (время), около, вокруг (чего либо) | She returns home about 7 oˈclock. - Она возвращается домой около 7 часов. Harry is walking about the house. - Гарри ходит вокруг/около дома. | ||||
![]() | between | [bɪˈtwiːn] | ![]() | между | The office is open between 2:00 and 5:00. - Офис работает между 2:00 and 5:00. My house is between the store and the parking. - Мой дом между магазином и парковкой. | ||||
![]() | during | [ˈdʊrɪŋ] | ![]() | в течение (события которого происходило действие) | Mark was sleeping during the film. - Марк спал в течение фильма. | ||||
![]() | over | [ˈəʊvər] | ![]() | за, в течение (время), над (чем либо) | I am going to study English over my holidays. - Я собираюсь учить английский в течение моих каникул. He is flying over the sea. - Он летит над морем. | ||||
![]() | within | [wɪˈðɪn] | ![]() | в пределах, в течение, внутри (месяца/недели и т. д.) | She should finish within two weeks. - Она должна закончить в течении двух недель. | ||||
![]() | for | [fɔːr] | ![]() | в течение (времени), для, в, на (куда) | Nicole studied English for two years. - Николь учила английский язык в течение двух лет. I have bought a gift for you. - Я купил подарок для тебя. My son has gone for a walk. - Мой сын ушёл на прогулку. | ||||
![]() | up | [ʌp] | ![]() | вверх | We are walking up stairs. - Мы идем вверх по лестнице. | ||||
![]() | down | [daʊn] | ![]() | вниз | We skied down the mountain. - Мы скатились на лыжах вниз горы. | ||||
![]() | into | [ˈɪntuː] | ![]() | в (внутрь) | We are coming into the flat. - Мы заходим в квартиру. | ||||
![]() | to | [tuː] | ![]() | в, на, к (куда?) | She is coming to his car. - Она подходит к своей машине. | ||||
![]() | out of | [aʊt ɒv] | ![]() | из | He got out of the car. - Он вышел из машины. | ||||
![]() | onto | [ˈɒntə] | ![]() | на, в | He threw her onto the bed. - Он бросил ее на кровать. | ||||
![]() | towards | [təˈwɔːdz] | ![]() | по направлению к, навстречу, в направлении | He moved towards the door. - Он шагнул к двери. | ||||
![]() | through | [θruː] | ![]() | сквозь, через (что-то), посредством чего либо | He walked through the door. - Он зашел через дверь. | ||||
![]() | via | [ˈvaɪə] | ![]() | через, посредством чего либо | They found him via the Internet. - Они нашли его через интернет. | ||||
![]() | across | [əˈkrɔːs] | ![]() | через (плоскость напр. дорогу) | He walked across the road. - Он перешёл через дорогу. | ||||
![]() | opposite | [ˈɒpəzɪt] | ![]() | напротив, противоположный, обратный | They stopped opposite the car. - Они остановились напротив машины. | ||||
![]() | along | [əˈlɒŋ] | ![]() | вдоль, по | She ran along the road. - Она бежала вдоль дороги. | ||||
![]() | past | [pɑːst] | ![]() | мимо, прошлое, прошедшее, прошлый, прошедший | Lewis went past a flower shop. - Льюис прошёл мимо цветочного магазина. | ||||
![]() | near | [nɪə] | ![]() | около, близ, у, рядом, близкий | They stopped near/nearby the door. - Они остановились возле двери. | ||||
![]() | nearby | [ˌnɪəˈbaɪ] | ![]() | около, близ, у | They stopped near/nearby the door. - Они остановились возле двери. | ||||
![]() | beside | [bɪˈsaɪd ] | ![]() | рядом | The girl sat beside me. - Девушка села рядом со мной. | ||||
![]() | next to | [nekst tuː] | ![]() | рядом, около, возле | They stood next to their car. - Они стояли рядом с машиной. | ||||
![]() | round | [raʊnd] | ![]() | за, вокруг, раунд, тур, кругом, круглый, округлять | They turned round the corner. - Они свернули за угол. | ||||
![]() | around | [əˈraʊnd] | ![]() | за, вокруг | Alan is driving around the parking. - Алан ездит вокруг парковки. | ||||
![]() | in front of | [ɪn frʌnt ɒv] | ![]() | перед, напротив, спереди | A bus stopped in front of my house. - Автобус остановился перед моим домом. | ||||
![]() | behind | [bɪˈhaɪnd] | ![]() | за, позади, сзади, после | He is behind the door. - Он за дверью. He is walking behind us. - Он идёт позади нас. | ||||
![]() | above | [əˈbʌv] | ![]() | над, выше, сверху | She lives above us. - Она живет над нами. | ||||
![]() | under | [ˈʌndə] | ![]() | под (чем-то), меньше чем (о возрасте или о количестве) | My dog likes sleeping under the table. - Моя собака любит спать под столом. This is forbidden for people under 18. - Это запрещено для людей младше 18. | ||||
![]() | below | [bɪˈləʊ] | ![]() | под, ниже (чего-то), ниже (температура, высота, балл) | Her flat is below mine. - Ее квартира под моей. Today the temperature is 10 degrees below 0. - Сегодня температура 10 градусов ниже 0. | ||||
![]() | among | [əˈmʌŋ] | ![]() | среди | You are among friends. - Ты среди друзей. | ||||
![]() | outside | [ˌaʊtˈsaɪd] | ![]() | снаружи, вне | We waited outside. - Мы ждали снаружи. | ||||
![]() | of | [ɒv] | ![]() | о (о ком?, о чем?) | We are talking of a new movie. - Мы разговариваем о новом фильме. | ||||
![]() | with | [wɪð] | ![]() | с/со, вместе с/со (с кем?, с чем?) | My brother is flying to England with his friends. - Мой брат летит в Англию с/вместе со своими друзьями. | ||||
![]() | without | [wɪˈðaʊt] | ![]() | без | I drink coffee without milk. - Я пью кофе без молока. | ||||
![]() | per | [pɜː] | ![]() | за, на, в | Room costs $6 per person per day. - Стоимость номера 6 долларов на человека в/за день. |